- From the Moon, the lightning rays blazed
- Da Lua os claros raios rutilavam
- On the silver Neptunina waves,
- Pelas argênteas ondas Neptuninas,
- The stars the Heavens accompanied,
- As estrelas os Céus acompanhavam,
- Which field covered with bonines;
- Qual campo revestido de boninas;
- The furious winds rested
- Os furiosos ventos repousavam
- Through the dark pits pilgrims;
- Pelas covas escuras peregrinas;
- But from the armada we watched,
- Porém da armada a gente vigiava,
- As it used to for a long time.
- Como por longo tempo costumava.