- Of cotton cloths came dresses,
- De panos de algodão vinham vestidos,
- Of various colors, white and striped:
- De várias cores, brancos e listrados:
- Some bring around themselves girded,
- Uns trazem derredor de si cingidos,
- Other in airy mode:
- Outros em modo airoso sobraçados:
- From the band up they come naked;
- Da cinta para cima vêm despidos;
- By arms they have thirds the third;
- Por armas têm adargas o terçados;
- With caps on the head; and browsing,
- Com toucas na cabeça; e navegando,
- Sound anafis are playing.
- Anafis sonoros vão tocando.