- While this is happening in the beautiful
- Enquanto isto se passa na formosa
- Ethereal house of omnipotent Olympus,
- Casa etérea do Olimpo onipotente,
- It cut the sea to the warlike people,
- Cortava o mar a gente belicosa,
- Already there of the band of the Austro and the East,
- Já lá da banda do Austro e do Oriente,
- Between the Ethiopian coast and the famous
- Entre a costa Etiópica e a famosa
- São Lourenço Island; and the burning sun
- Ilha de São Lourenço; e o Sol ardente
- Then burned the Gods, that Tifeu
- Queimava então os Deuses, que Tifeu
- With great fear in fish he converted.
- Com o temor grande em peixes converteu.