- "That, if here the reason if it did not show
- "Que, se aqui a razão se não mostrasse
- Overcome from fear too,
- Vencida do temor demasiado,
- It was well for Bacchus to support them here,
- Bem fora que aqui Baco os sustentasse,
- For that of Luso comes, his so private;
- Pois que de Luso vem, seu tão privado;
- But this tense of yours now passes,
- Mas esta tenção sua agora passe,
- For at last he comes from a sick stomach;
- Porque enfim vem de estâmago danado;
- Who will never take away envy
- Que nunca tirará alheia inveja
- Good, which others deserve, and Heaven desires.
- O bem, que outrem merece, e o Céu deseja.